En Español

Databases    

Enciclopedia Estudiantil Hallazgos
Contiene información sobre gente, lugares, objetos, acontecimientos e ideas para los estudiantes de primaria a secundaria. Incluye enlaces a periódicos en español de todo el mundo. Aprovecha esta enciclopedia para investigar y divertirte. more info.

Informe!
El texto completo de 50 de los más populares periódicos y diarios de habla hispana y bilingües, incluyendo el periódico en español El Nuevo Herald (Miami, FL). more info.

Tell Me More
Self-paced language tutor. Offers conversational and business language learning, speech recognition, optional placement assessment test. Languages include English, French, German, Spanish, Latin American Spanish, Italian, and Dutch. more info.

 

Websites

WordReference en español 
Diccionario en línea español-inglés, así como diccionarios de español, inglés, francés y portugués.
http://www.wordreference.com/es/

El Ciberbús Escolar 
Información acerca de las Naciones Unidas y los países del mundo. 
http://cyberschoolbus.un.org/spanis
h/index.asp

Periódico La Prensa de Minnesota 
Noticias y entretenimiento para hispanos en Minnesota.
http://www.laprensademn.com/

Yahoo! en Español 
Ésta es la versión en español del motor de búsqueda Yahoo! Incluye noticias y correo electrónico (email) gratuito.
http://espanol.yahoo.com

Annenberg Media Foreign Language Courses 
Free streaming video of popular language courses like Connect with English for new English speakers, and the Destinos telenovela for learning Spanish. French and German are also available.
http://www.learner.org/resources/br
owse.html?discipline=3

Hennepin County Library Resources En Español 
Find events, the user's guide, links and Spanish-language materials on this page that has been translated into Spanish.
http://www.hclib.org/pub/info/welco
me/?language=spanish

Casa de Esperanza 
Linea de crisis 24-horas/24-hour crisis line (651) 772-1611.  Nuestra misión es movilizar a las Latinas y a las communidades latinas para erradicar la violencia doméstica.  
http://www.casadeesperanza.org/

Centro Youth Programs 
Prepare Latino teens for academic, social, and economic success in Minneapolis.   
http://www.centromn.org/youth.php?p
hoto=youth

CLUES: Comunidades Latinas Unidas En Servicio 
Provider of behavioral health and human services to the Latino community.
http://www.clues.org/

First Gov en Español 
Portal oficial del gobierno de los Estados Unidos.
http://www.usa.gov/gobiernousa/

La Oportunidad, Inc. Latino Youth Programs 
Provee grupos semanalmente durante el año escolar, grupos de prevención del ausentismo escolar durante todo el año, un programa de mentores, un programa de liderazgo, programación durante el verano y actividades especiales para ayudar a los adolescentes latinos a desarrollar sus capacidades, actitudes y comportamientos positivos en las áreas de educación, sobre ellos mismos, su familia, y la comunidad, esto les ayudará a ser miembros positivos y contribuyentes de la comunidad.
http://oportunidad.org/en/lyp

NASA En Español 
La NASA provee una variedad de información en el "Web" en Español.
http://www.nasa.gov/about/highlight
s/En_Espanol.html

U.S. Recursos en Español  

Selected Internet resources in Spanish for geography, politics, culture and more.

http://www.loc.gov/rr/international
/hispanic/usa_sp/usa_sp.html

Babel Fish 
Spanish text and web page language translation to and from English.
http://babelfish.altavista.com/

Centro Internacional Isabel Schon de Libros en Español para Niños y Jóvenes 
Esta base de datos proporciona información sobre libros de gran mérito en español para niños y adolescentes publicados alrededor del mundo y libros en inglés sobre temas hispanos/latinoamericanos.
http://www.sandiego.gov/public-libr
ary/services/ischoncenterspa.shtml

Encontrando Dulcinea 
Finding Dulcinea en español contiene guías web y artículos sobre muchos temas. 

http://www.encontrandodulcinea.com/
inicio.html

Google Académico 
En español.  Ésta es la versión en español del motor de búsqueda Google Scholar! También se puede buscar por países específicos o en otros idiomas.
http://scholar.google.com/schhp?hl=
es

Homework Rescue Tutors Speak Spanish 
Get help from our tutor service 7 days a week from 1 p.m. to 11 p.m.  Spanish-speaking tutors are available.
http://www.hclib.org/pub/info/homew
ork.cfm

Library Subject Guide: Language Learning 
Check out more resources selected by Hennepin County librarians.
http://www.hclib.org/pub/search/Sub
jectGuides.cfm?Topic=Language%2
0Learning

Library Subject Guide: Latino Culture 
Check out more resources selected by Hennepin County librarians.
http://www.hclib.org/pub/search/Sub
Topics.cfm?Topic=Cultures/Diver
sity&SubTopic=Latino

Online Spanish Tutorial 
Free way to learn Spanish on the Internet.
http://www.studyspanish.com/

Last updated: Nov. 8, 2011
This page maintained by Jody W.